| 1. | "Lake Superior & Ishpeming Railroad".
La compagnie se rebaptisa Lake Superior and Ishpeming Railroad. |
| 2. | The river flows into Lake Superior.
La rivière Au Train s'y déverse dans le lac Supérieur. |
| 3. | Lake Superior occupies a basin created by the rift.
Le lac Supérieur occupe un bassin créé par le rift. |
| 4. | The waterfall is approximately one-half mile from Lake Superior.
La chute d'eau est à environ 1 km du lac Supérieur. |
| 5. | Northwest Territories Named for its location northwest of Lake Superior.
Territoires du Nord-Ouest est nommé pour sa situation au nord-ouest du lac Supérieur. |
| 6. | Lake Superior is the largest of the North America Great Lakes.
Le lac Supérieur est le plus grand des Grands Lacs d’Amérique du Nord. |
| 7. | In 1765, Henry acquired a license to trade in the Lake Superior region.
En 1765, il obtint un monopole du commerce sur le lac Supérieur. |
| 8. | The storm was centered over eastern Lake Superior, covering the entire lake basin.
Elle était centrée sur l'est du Lac Supérieur et couvrait tout son bassin. |
| 9. | He is credited with mapping the rivers between Hudson Bay and Lake Superior.
On lui doit la cartographie des rivières entre la baie d'Hudson et le lac Supérieur. |
| 10. | It sailed through the Great Lakes to the western shores of Lake Superior.
Il a navigué à travers les Grands Lacs jusqu'à la rive ouest du lac Supérieur. |
